Da Kassander die ganze Sache ein wenig merkwürdig erschien, als er die beiden traf und ohnehin schon den ganzen Tag ziemlich schlechte Laune gehabt hatte, ruft er kurzerhand Logan an, damit sich der sowohl um Wills Moped als auch um das Mutantenproblem kümmert, denn Kass glaubt in Karl und Will eben das zu sehen: Mutanten. Woher sollte der kleine Karl sonst die Adresse des Instituts bei sich haben? Logan - natürlich die Freundlichkeit in Person - trabt letztlich an und verfrachtet die beiden zum Institut. Kassander selbst macht sich noch bis zum Abend nach Inverness auf.

Und wieder einmal eine Begegnung, die zeigt, wie wenig sich Logan und Kassander doch riechen können. Oder sind es einfach nur vollkommen unterschiedliche Lebenseinstellungen?