Nachdem Dany den Vormittag und Mittag mit rumtrödeln verbracht hatte, ging sie am Nachmittag ein weiteres mal in den Garten und traf dort auf Karl und Angus. Letzterer verliess die beiden "Youngsters" aber schnell wieder und unterbrach seine Erkundungen durch den Garten, um mit einem anderen interessanten Geschöpf der Natur - genannt Frau - zu flirten. Karl und Dany gerieten in einen kleinen Streit, weil sie ihm einen Streich gespielt hatte, allerdings hatte sich das schnell wieder gelegt und schliesslich, als rauskam, dass sie beide erst kurz hier waren und eigentlich noch nichts zugehörig waren, schlug Dany vor, dass Kurt mit zu Miss Munroe kam und dorthin sind die beiden nun unterwegs.